EN

ЄВРОПЕЙСЬКІ КУЛЬТУРНІ РЕЗИДЕНЦІЇ

Наша мета

Основна мета проекту – створити комунікаційну площадку в Україні для вільного культурного обміну та розробки спільних культурних проектів між українськими та європейськими мистецькими та культурними інституціями через об’єднання представників різних напрямів мистецтва.

Про проект

Європейські культурні резиденції — довгостроковий проект, який включає декілька етапів. Першим етапом проекту стане Міжнародний семінар в листопаді 2017 року, протягом якого буде сформульовано загальне бачення та визначено завдання для майбутніх учасників. Другим етапом буде проведення резиденцій в листопаді 2018 року. Кульмінацією Європейських культурних резиденцій стане велике роуд-шоу, в межах якого резиденти представлять свої проекти в Україні та за кордоном.

Міжнародний семінар 2017

Міжнародний семінар відбувся в карпатському селі Татарів у готелі «Коруна» 2- 6 листопада 2017 р. Його учасниками стали представники культурних інституцій з 11 країн Європейського Союзу – Австрії, Бельгії, Великої Британії, Іспанії, Італії, Нідерландів, Німеччини, Польщі, Португалії, Франції, Угорщини, а також куратори та арт-менеджери з різних міст України – Ужгорода, Івано-Франківська, Львова, Чернівців, Одеси, Харкова, Києва. До семінару долучилися також авторитетні українські журналісти, що висвітлюють культурні події, представники європейських інститутів в Україні (BritishCouncil). Почесним гостем був Надзвичайний і Повноважний Посол Бельгії в Україні Люк Якобс, добре відомий своєю підтримкою культурних зв’язків між Україною та ЄС.


Метою cемінару було обговорення спільної візії співпраці в рамках розвитку програми резиденцій для митців та партнерства для подання заявки на програму «Креативна Європа».


В перший день семінару учасники розділилися на 6 груп по 6 культурним напрямкам: візуальне мистецтво, музика, кіно, театр, кураторство та кулінарія. Бесіди за столами модерували українські куратори – Оксана Баршинова, Дмитро Голець, Любов Морозова, Марія Задорожна, Ольга Жук, Наталка Ворожбит, Ірина Магдиш – визнані експерти в своїх галузях та обізнані у локальних процесах. Учасники почали формувати візії щодо майбутніх проектів.


Другий день семінару проходив у Івано-Франківську за підтримки партнерів – громадської організації «Тепле місто» та «Іншаосвіта». Учасники з ЄС мали можливість познайомитися з мистецькими та громадськими ініціативами, відчути локальний контекст та актуальну проблематику міста. Учасникам презентували платформу «Теплемісто», а також громадський ресторан Urban Space100. Також гості відвідали приміщення заводу «Промприлад», яке зараз опрацьовується місцевими активістами і громадськими організаціями, як амбітний проект ревіталізації з метою переорієнтації закинутого промислового об’єкта у освітньо-мистецький хаб із залученням соціально орієнтованого бізнесу.


Третій день семінару був фінальним для розробки візії співпраці. Для того щоб пробудити креативність, роботу в групах перенесли на двір, чому сприяла чудова сонячна погода і мальовничі краєвиди. Розмістившись на полонині і лісових галявинах, куратори генерували нові ідеї та форми роботи. В процесі кілька видів мистецтва зливалися в один синтетичний проект, де задіяні, наприклад, музика, кіно і театр; візуальне та кулінарне мистецтво. Семінар завершився гуцульською вечіркою і щедрим частуванням від готелю «Коруна», а також надихаючими промовами вдячних учасників з різних куточків Європи.


За результатами семінару учасники домовилися про реалізацію двох повномасштабних проектів:


Проект №1 пов’язаний із дослідженням і створенням спільного перформативного продукту на перетині театру-музики-кіно. Він передбачає проведення резиденцій, як інструменту, але ставить значно ширші завдання, аніж інтернаціональне спілкування митців.


Проект №2 пов’язаний з розробкою і розвитком інноваційних методологій у створенні мультидисциплінарних соціо-культурних проектів і пов’язаний із досвідом Dofafund, який реалізує міжрегіональні культурні форуми в Україні.


Найважливішим результатом семінару організатори вважають факт наявності довіри на людському і професійному рівні, який є запорукою сталого партнерства.


Організатори

  • Dofa fund – благодійна організація, яка підтримує збереження та розвиток культурних та мистецьких здобутків України.

  • Zenko Foundation – український фонд, який підтримує та сприяє розвитку сучасного мистецтва та культури України.

  • Міжнародний семінар організовується в рамках Zenko Platform за підтримки Центру стратегічних комунікацій StratCom Ukraine та Міністерства закордонних справ України.

За новинами проекту "Європейські культурні резиденції" слідкуйте на нашій сторінці у Facebook